Ouverture, Semailles, Moissons, Vendanges, Épilogue. lus par Pierre Santini.

Le prix de la liberté, Maurice Chauvet lu par Thibault de Monta[lembert : En 1940, Maurice Chauvet a 22 ans. Après 18 mois passés au camp de concentration espagnol de Miranda, il suit son frère et rejoint l'Angleterre.
Une tragique répétition, Robert Boulanger lu par Olivier Chauvel : En août 1942, le raid de Dieppe sert de répétition au Débarquement de Juin 1944. C'est un désastre ; 1500 morts, 1500 prisonniers, 1200 blessés. Deux heures après avoir écrit sa lettre, le Québécois Robert Boulanger sera tué d'une balle reçue en plein front en débarquant sur la plage de Dieppe.
Le dur métier de commando, Gwenn-Aël Bolloré lu par Victor Veyron : Le 6 mars 1943, à 17 ans, Gwenn-Aël Bolloré s'embarque pour l'Angleterre, et s'engage sous le nom de Bollinger dans les Forces françaises libres. Il lui reste encore à affronter l'implacable sélection des Commandos pour gagner le droit de jouer sa vie à pile ou face sur les plages de Normandie.
La dernière lettre de Jack, Jack Lundberg lu par Frédéric Noaille : En 1944, le second lieutenant Jack Lundberg a 25 ans. Il est américain et s'est marié un mois avant d'être affecté en Angleterre dans la 8ème Air Force. Observateur de tête sur un bombardier B17 américain, son avion sera abattu par la DCA allemande en survolant la gare d'Abbeville, en juillet 1944.
Le parachutiste violoniste, Alec Flexer lu par Rémi Caillebot : Né à Montréal, le caporal Alec Flexer, jeune violoniste, a 22 ans en 1944. Juste avant d'être parachuté dans la nuit du 5 au 6 juin 1944 avec la 6ème Airborne, Alec écrit à ses parents. Il est tué, peu de temps après avoir touché le sol français.
Marcel et sa belle anglaise, Marcel Labas lu par Victor Veyron : Peu avant le Débarquement, Marcel Labas, 22 ans, se marie à une anglaise qui attend un enfant de lui. Quelques jours avant son mariage, Marcel en informe ses parents, une famille bretonne qui a toujours«détesté l'Anglais». Marcel et son officier seront abattus le 6 juin 1944 dans les rues de Ouistreham. Il faisait partie du commando Kieffer.
La dernière nuit, Maurice Chauvet lu par Thibault de Montalembert : Après avoir mis 880 jours pour rejoindre l'Angleterre au prix de' incroyables épreuves, le caporal Maurice Chauvet, un des 177 Français du commando Kieffer, se prépare à débarquer sur la plage de Colleville près de Ouistreham le 6 juin 1944.
L'approche, Alfred Birra lu par Olivier Chauvel : Le capitaine américain Alfred Birra a 25 ans en 1944. Il s'approche de la plage d'Utah Beach le 6 juin 1944 avec son 8ème régiment d'infanterie.
Un mitrailleur de 18 ans, Franz Gockel lu par Victor Veyron : Le 6 juin 1944, Franz Gockel est un soldat allemand qui tient la plage d'Omaha Beach sous le feu de sa mitrailleuse. Il vient de fêter son dix-huitième anniversaire.
L'assaut, Dom Bart et Melvin Farell lu par Olivier Chauvel et Jean-Paul Bordes : Dom Bart et Melvin Farell appartiennent à la première vague d'assaut qui débarque sur Omaha Beach.
D'horreur et d'amour, Dalmain Estes et Mildred lu par Frédéric Noaille et Nathalie Cerda : Au moment où il débarque sur la plage d'Omaha Beach, où 3800 soldats américains vont mourir ou être blessés, Dalmain Estes ne sait pas que sa toute jeune femme Mildred est en train de lui écrire une lettre d'amour, de crainte et d'espoir.
L'apocalypse, William Marshall lu par Rémi Caillebot : William Marshall a 19 ans en 1944. Les heures les plus terribles du Débarquement font de cet élève ingénieur un spécialiste du déminage.
Les civils dans la tourmente, Antoine Magonette lu par Olivier Chauvel : Antoine et son frère aîné Jean-Marie ont passé les 4 années d'Occupation au petit séminaire de Caen. Le 3 Juin 1944, Antoine rentre chez ses parents à Honfleur, Jean-Marie reste à Caen pour passer un examen. Mais le mardi 6 juin vers 5 heures du matin, Jean-Marie doit se réfugier au collège Sainte-Marie qui va être rasé par les bombes américaines.
Le lendemain, Ernie Pyle lu par Yves Pignot : Correspondant de guerre en 1944, Ernie Pyle, un des plus grands journalistes de l'époque, débarque avec les GI's. Pour ses lecteurs, il décrit ce qu'il voit, le 7 juin au matin sur Omaha Beach.
Le cousin parachutiste, Albert J. Webb lu par Jean-Paul Bordes : En 1944, Albert J. Webb est un parachutiste américain de 22 ans. Il se confie dans une lettre à sa cousine Betty Ann.
Un médecin dans la bataille, Hargreaves lu par Yves Pignot : Membre du British Army Medical Corps, le Major Edward R. Hargreaves débarque le 6 juin à Sword Beach. Il soigne les blessés avant d'assurer le ravitaillement en eau des troupes. Il écrit une lettre à sa femme le 9 juin 1944.
Les 19 morts de trop, Mary Moris lu par Nathalie Cerda : Mary Moris est une jeune infirmière anglaise. En pleine bataille de Normandie, elle officie dans un hôpital de campagne britannique au creux du bocage normand.
La bavure, Richard J. Hutchings lu par Jean-Paul Bordes : En 1944, Richard J. Hutchings est un américain de 22 ans. Incorporé à 18 ans dans un régiment de transmissions, il débarque en Normandie dans la nuit du 11 au 12 juin 1944.
Un journaliste de 14 ans, Henri Bougeard lu par Rémi Caillebot : Henri Bougeard a 14 ans en mai 1944. Le caractère exceptionnel des événements qui bouleversent sa vie d'adolescent l'incite à écrire et à illustrer un journal intime.
Dans ce que fut la ville, Jacques Kayser lu par Yves Pignot : Jacques Kayser a 44 ans en 1944. Il devient correspondant de guerre à Londres en 1943. Après avoir débarqué en France le 30 juin, le journaliste est impliqué dans la bataille de Normandie et note au jour le jour ses observations.
L'instituteur et la duchesse, Jean Lenoble lu par Thibault de Montalembert : Jean Lenoble a 24 ans en 1944. Il est instituteur à Saint-Patrice en Indre-et-Loire. La bataille de Falaise le 21 août 1944 met fin à la bataille de Normandie. Dans les derniers jours d'août 1944, la situation du bourg de Saint-Patrice est surréaliste. Les Américains sont au nord de la Loire, les Allemands au sud. Le bourg se «libère». Jean tient le journal des événements.
La petite fille et la mort, Jackie Landreaux lu par Garance Wester : Jackie a 10 ans en 1944. Elle habite Lion-sur-Mer et ne cesse de croiser le spectacle de la violence et de la mort pendant toute la bataille de Normandie. Dans son journal intime écrit entre le 6 juin 1944 et les années d'après-guerre, elle consigne ses impressions sur la vie et ses réflexions sur la mort.